Prevod od "ele não a" do Srpski

Prevodi:

он није

Kako koristiti "ele não a" u rečenicama:

Pelo que sei, ele não a pediu em casamento.
Nisam primijetila da te g. Ashley zaprosio.
E, se ele não a deixou em Marselha ou Oran certamente não vai deixá-la em Casablanca.
Ako je nije ostavio u Marselju ili Oranu... sigurno neæe ovde.
Ela falava muito, mas ele não a escutava.
Sama je savjetovala, ali on nije pitao.
Pergunte porque ele não a viu ontem quando ela veio.
Pitaj ga zašto nije hteo da je vidi juèe kada je došla ovamo.
Ele não a matou porque você não estava armada.
Није те убио зато што ниси била наоружана.
Porque ele não a queria de volta.
Jer nije želeo da se vrati.
Mas ele não a ama, meu senhor.
Ali on je ne voli, moj lorde.
Foi uma sorte ele não a ter abatido também!
Isuse, sreæa je što i nju nije ubio.
Logo que seus pais se divorciaram sua mãe procurou um médico como eu, e ele não a ajudou.
Kad su ti se roditelji razveli tvoja mama je išla kod lekara sliènom meni.
Pergunte se ele não podia levantá-lo. Se ele não a satisfazia.
Pitaj ga da li je mogao da mu se digne, da li je mogao da je zadovolji?
Fiz algo para você para que ele não a tenha.
Uradio sam jednu stvar za tebe da ne bi mogao da te ima.
E porque é que ele não a convida?
I što je ne pita sam?
Não, senhoras e senhores... ele não a machucará... pois é o nosso gigante gentil.
Ne, dame i gospodo on joj ništa neæe jer on je naš nežni džin.
Quem sabe ele não a retirou para entalhar o tronco?
Можда ју је скинуо док је резбарио слова?
E em algumas semanas que culminaram com a sua morte quando estava claro que precisava de tratamento médico ele não a colocou em um hospital.
Kako je vreme odmicalo, smrt, joj se bližila i kada je postalo jasno, da joj je potrebno, bolnièko leèenje, on je nije hospitalizovao.
E até mesmo isso não seria tão ruim se ele não a espancasse o tempo todo.
I èak ni to ne bi bilo toliko loše da je nije mlatio celo vreme.
Olhe, Yum Yum, se ele não a convidar para sair... eu convido.
Slušaj, Yum Yum. Ako te ne pozove van, ja æu to uèiniti.
Bem, tecnicamente, ele não a matou ainda.
Pa, tehnièki, još je nije ubio.
Ele não a chamou para sair porque tem medo da sua maturidade emocional.
Ne zove te jer se plaši tvoje emocionalne stabilnosti.
Então, ele não a chamou para sair.
Drugim rijeèima, nije te pozvao napolje.
Ele não a amaria, se fosse ignorante, não é?
Ne bi te želio da si glupa, zar ne?
Ele não a ajudou, então recorreu a um advogado safado.
U jednom trenutku je otišla do tod ludog digiæa.
Cara, é muito triste ouvir que ele não a deixará fazer algo e aí você não faz.
Човече, тужно је чути да ти он нешто брани, а ти га слушаш.
Pois não dará certo se ele não a tomar voluntariamente, e ele não a aceitará de nós.
Jer neæe delovati ako je ne uzme dobrovoljno. A od nas je neæe tako uzeti.
Fiquei muito surpresa que ele não a pediu em casamento, mas ela não tem fortuna.
Bila sam prilièno iznenaðena jer je nije zaprosio, ali ona nema bogatstvo.
Ele não a deixava em paz.
Nije je htio ostaviti na miru!
Ele não a encontra adorável, ele a torna adorável.
Ne smatra da je ona lepa, on je èini lepom.
Ele não a amava como eu.
Nije je ni poznavao kao ja.
Por que ele não a matou?
Zašto je onda nije veæ ubio?
Ele não a achava uma mãe ruim.
Nije mislio da je loša majka.
Ela sabe que ele não a levaria lá para sexo... não lá.
Zna da je ne vodi tamo zbog seksa.
Não está dando certo, ele não a deixa entrar.
Ne ide. Ne pušta je da uðe.
Nós odiamos o pobre cuzão com o calor violento de mil sóis e dizemos que ele não a merece e tal, quando ele deve ser um bom sujeito, até onde um cara pode ser.
Mrziš tog jadnog èmara svim svojim srcem, kao "Nije te vredan, " ili što veæ, a on je verovatno dovoljno pristojna osoba, mislim, koliko muškarci to mogu biti.
E é por isso que sei que ele não a machucou.
И зато знам да није могао да јој науди.
Se ele não a salvasse, eu o salvaria do próprio erro.
Да је одбио да је спасе, онда бих га ја спасио његове грешке.
Bem, ele não a seguirá, certo?
Па, он је неће пратити, сигурно?
A barba cresce se ele não a corta.
Brada raste ako se ne brije.
Teoricamente nos jogos, isso deveria fazer o comportamento do opositor mudar, porque o que acontece é que, o opositor pensará: oh, esse cara vai para a recompensa maior, então vou para a direita, para ter certeza de que ele não a consiga.
Теоретски, то би заправо требало да направи заокрет у понашању контрамечера јер оно што се дешава јесте да ће он помислити: "Oх, овај момак претендује на велику награду, па ћу зато ићи десно да будем сигуран да је не добије."
1.8359968662262s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?